- ویران شده
دمّرت
معنی ویران شده - جستجوی لغت در جدول جو
- ویران شده
Decimated, Devastated
- ویران شده
décimé, dévasté
- ویران شده
yok olmuş, harabe olmuş
- ویران شده
decimato, devastato
- ویران شده
diezmado, devastado
- ویران شده
zdziesiątkowany, zniszczony
- ویران شده
уничтоженный , разрушенный
- ویران شده
знищений , зруйнований
- ویران شده
gedecimeerd, verwoest
- ویران شده
dezimiert, verwüstet
- ویران شده
नष्ट
- ویران شده
파괴된 , 황폐한
- ویران شده
ধ্বংসপ্রাপ্ত , ধ্বংস
- ویران شده
تباہ شدہ , ویران
- ویران شده
ถูกทำลาย , ทำลาย
- ویران شده
hancur
- ویران شده
הושמד , הַרְסָן
- ویران شده
dizimado, devastado
- ویران شده
被摧毁的 , 毁坏的
- ویران شده
imeshambuliwa, angamiza
- ویران شده
壊滅的な , 荒廃した
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(پَ / پِ دَ / دِ)
لغت نامه دهخدا
قیمتی شده. بهادارشده:
ز چیزهای جهان هرچه خوار و ارزان شد
گران شده شمر آن چیز خوار و ارزان را.
ناصرخسرو
ز چیزهای جهان هرچه خوار و ارزان شد
گران شده شمر آن چیز خوار و ارزان را.
ناصرخسرو
(شَ)
لغت نامه دهخدا
نام جایی است که زعفران خوب از آنجا خیزد. (آنندراج) :
از حال خراب من خبر میگوید
رنگم که چو زعفران ویران شهر است.
محمدقلی سلیم.
شاید دگرگون شدۀ ایرانشهر باشد یا کلمه دیگری (؟). (یادداشت لغت نامه)
از حال خراب من خبر میگوید
رنگم که چو زعفران ویران شهر است.
محمدقلی سلیم.
شاید دگرگون شدۀ ایرانشهر باشد یا کلمه دیگری (؟). (یادداشت لغت نامه)
(نِ)
لغت نامه دهخدا
دهی است جزو دهستان چهاراویماق بخش قره آغاج شهرستان مراغه واقعدر 30 هزارگزی جنوب شوسۀ مراغه به میانه، دارای 127 تن سکنه. رجوع به فرهنگ جغرافیایی ایران ج 4 شود
دهی از دهستان سوسن بخش ایزۀ شهرستان اهواز، واقع در 42 هزارگزی شمال خاوری ایزه، کوهستانی، گرمسیر، دارای 165 تن سکنه، آب آن از چشمه، محصول آنجا گندم و جو، شغل اهالی زراعت، راه مالرو است، (فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6)
دهی است از دهستان خاوری بخش دلفان شهرستان خرم آباد، دارای 660 تن سکنه، آب آن از چشمه های خان و غول مرز و محصول آن غلات است، ساکنین از طایفۀ کرمعلی خاوه می باشند، (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6)
(فُ گُ سَ دَ)
لغت نامه دهخدا
خراب شدن. انهدام پذیرفتن. منهدم شدن:
ز بیداد شهری که ویران شده ست
گذرگاه گوران و شیران شده ست.
فردوسی.
که این بوم آباد ویران شود
ز آشوب ایران چو پیران شود.
فردوسی.
نباید که این خانه ویران شود
کنام پلنگان و شیران شود.
فردوسی.
موش تا انبار ما حفره زده ست
وز فنش انبار ما ویران شده ست.
مولوی (مثنوی چ نیکلسون دفتر1 بیت 379).
یک نالۀ مستانه ز جایی نشنیدیم
ویران شود این شهر که میخانه ندارد.
محمدکاظم قمی (از تذکرۀ نصرآبادی ص 364)
ز بیداد شهری که ویران شده ست
گذرگاه گوران و شیران شده ست.
فردوسی.
که این بوم آباد ویران شود
ز آشوب ایران چو پیران شود.
فردوسی.
نباید که این خانه ویران شود
کنام پلنگان و شیران شود.
فردوسی.
موش تا انبار ما حفره زده ست
وز فنش انبار ما ویران شده ست.
مولوی (مثنوی چ نیکلسون دفتر1 بیت 379).
یک نالۀ مستانه ز جایی نشنیدیم
ویران شود این شهر که میخانه ندارد.
محمدکاظم قمی (از تذکرۀ نصرآبادی ص 364)
قیمتی شده پر بها گشته: زچیز های جهان هر چه خوار و ارزان شد گران شده شمر آن چیز خوار و ارزان را. (ناصر خسرو)
خراب شدن بایر شدن: (وآن شهر از مدتی مدید بازچنان ویران شده بود که نه از عماراتش اثری مانده و نه غیر از حشرات الارض در آن دیار می نمود)
سرگشته شدن، متحیر شدن، حیرت زده گشتن، سرگردان شدن، مبهوت گشتن، مات شدن، هاج وواج شدن
گر بیند که جایگاه آبادان بیفتاد و خراب شد، دلیل کند که به اهل آن جایگاه، بلا و مصیبت رسد. اگر بیند که وسمه را بکند و بینداخت، دلیل است که از غمها برهد. اگر بیند که وسمه به زن خود داد، دلیل است که از یکدیگر جدا شوند. محمد بن سیرین